6 december 2011

11. Gåte ved gåte




Det mesta som jag har att säga om Kari Bremnes har jag redan sagt.

Utom att: Den här låten är min favorit.
De flesta dagar.

(Andra dagar är det kanske ändå Folk i Husan. Även detta har jag redan skrivit)

Det är naturligtvis allra mest på textens poetiska styrka som denna låt placerar sig.

Vi skulle begynt på nytt
skulle øvd oss litt før livet blei alvorlig
Skulle visst hva som gjør ondt
og hva som gjør nesten usårlig
hvor vi skal hente ei tru
Hva som er blindvei og hva som er bru
Hva vi skal drep og hva vi skal beskytt
Vi skulle begynt på nytt


Tillägnat alla som någon gång prövat att begynne på nytt, med den djupnande glädje och smärta det ger, den svåra hemkomsten, i livet, i närheten, i närvaron.
Och alla som inte gjort det: vi skulle begynt på nytt

Det är orden.

Men det är också och alltid Kari Bremnes sätt att sjunga, hennes sätt att bära orden och låta dem bära, det oförlikneligt självklara med vilket dessa ord utsägs.

Være hos hverandre ganske stille
Være den du innest inne ville
Ikkje snakke, ikkje flire, ikkje gråte
Være bare gåte ved gåte


Som i allt som är riktigt bra; sammansmältningen.
Konst kommer av kunna.
Och Kari Bremnes kan.

Som få andra.



På plats 11: Gåte ved gåte



                                                                               Vad handlar det om?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar